ORGANIZADO POR:

UPSA (UNIVERSIDAD PRIVADA DE SANTA CRUZ)/CEDICE

346-4000 int 197fax: 346-5757 e-mail: gabrielaroca@upsa.edu.bo

INSTRUCTORA: mariela.medina.ramos@gmail.com

LOS PARTICIPANTES PERTENECEN A LAS EMPRESAS:

§ Chaco S.A.
§ Emipa S.A.
§ INEGAS - YPFB Refinación S.A.
§ Jake Oil Lubric
§ Bolpegas S.R.L.
§ COTAS LTDA.
§ Avícola Sofía
§ UPSA (Universidad de Santa Cruz)

BENEFICIOS GENERALES DEL CURSO (REPORTADOS POR LOS PARTICIPANTES) DE ESTE CURSO (STA. CRUZ, FEB. 09)

*Redacción de normas APA.
*Técnicas para el análisis de la información.
*Técnicas de presentación.
*Orden cronológico, desde lo general a lo particular.
*Metodología participativa.
*Estructura del informe.
*Dinámicas de aprendizaje que contribuyeron con la comprensión del tema.
*Metodología presentada paso a paso, escalón por escalón.
*Actualización en cuanto a la forma de presentar un informe técnico.
*Diagnóstico de errores.

R. RUIZ

Evidentemente mi llegada al curso se debe a la necesidad de conocer y mejorar los aspectos de informes técnicos. Evalúo por sobre todo las normas APA como una buena fuente o base para redactar eficientemente. Por lo demás me queda resaltar las técnicas para el análisis de la información como algo que utilizaré con mayor frecuencia para presentar de la mejor manera, los resultados de mis informes técnicos.

O. ÁLVAREZ

En el curso de diseño y redacción de informes técnicos, aprendí especialmente aspectos técnicos necesarios para facilitar el desarrollo de las mismas, las técnicas creo que son aplicables a casi todos los aspectos que tiene un documento escrito, también me generó mucho hincapié lo referente a estilos y lo importante que es mantener un estilo “propio” sin perder claridad o transparencia. Francamente me será de mucha utilidad, y mucho más cuando lo aplique a la tecnología que hoy uso.

L. MORENO

El curso, más que la técnica escrita en este texto fue la instructora que conocía el tema, la soltura y la didáctica, me ayudo a comprender la estructura de un informe técnico. Lo que más me gustó fue la metodología participativa que llevó adelante, sin presión más bien con una dinámica muy bien llevada por la instructora. Lo más útil será estructurar un informe coherente efectuada por mi persona.

C. RIVERO

El curso lleno mis expectativas, ya que me brindó el conocimiento, que quizás lo tenía de forma desordenada, en algo más estructurado para poder redactar los informes que realizo en el trabajo. Es importante resaltar que en lo personal me fue sencillo relacionar rápidamente los temas tratados con los informes que realizo en el trabajo, gracias a la manera en que fue dictado el curso, haciendo la comprensión y retención más fácil.

G. SOLETO

Como se comentó el primer día de clases, ya se tiene una estructura para la realización de informes, ahora ya uno “no se queda en blanco” a la hora de empezar a elaborar un informe, además se cumplió “escalón por escalón” los objetivos específicos del curso y de esta forma paso a paso alcanzar el objetivo general, que es el diseño, redacción y presentación de informes técnicos.

R. CÁRDENAS

De acuerdo al seminario aprendí mucho del tema ya que no estaba bien actualizada, había muchos puntos que me aclararon las ideas y las reglas que se utilizan para redactar un informe. También me pareció muy amena y comunicativa la clase de acuerdo con otros cursos que yo había tomado.

M. PEÑALOZA

En lo personal me di cuenta de los errores más comunes que cometemos cuando realizamos un informe o proyecto. Además aprendí todos los pasos que se siguen cuando se tienen que realizar éstos. Por otra parte, este curso me ayudará mucho para la realización de mi tesis, ya que antes no tenía una idea clara de cómo comenzarla y ahora se cómo es que la tengo que desarrollar, cómo debo tener coherencia y seguir una cronología en la redacción.

R. KRUKLIES

Mediante el curso he comprendido que para obtener un buen desempeño como profesional, no se basa solamente con tener el conocimiento, sino que hay que saber llevar y presentar de forma que los oyentes o lectores puedan entender lo que se trata de explicar. En tanto se aplique los conocimientos que hemos captados, tendremos éxitos en toda las labores que realizamos.